Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

С английского на:
Все языки
Со всех языков на:
Английский

подъем аварийных самолетов

Толкование Перевод

1 подъем аварийных самолетов

salvage of aircraft

Русско-английский авиационный словарь > подъем аварийных самолетов
2 подъем аварийных самолетов

salvage of aircraft

Русско-английский аэрокосмический словарь > подъем аварийных самолетов
3 подъем аварийных самолетов

salvage of aircraft

тип самолета — type of aircraft

водит самолет — fly the aircraft

курс самолета — aircraft heading

самолет ПВО — defensive aircraft

водящий самолет — flying aircraft

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > подъем аварийных самолетов
4 подъем

1. upgrade

преодоление подъема — making the grade

преодолевать подъем — make the grade

подъем по инерции — momentum grade

руководящий подъем — ruling grade

2. upheaval

3. wave

подъем волны — elevation of the waves

4. acclivity

5. hoisting

рудничный подъем — shaft hoisting

подъем по гезенку — winze hoisting

ступенчатый подъем — stage hoisting

подъем туш лебедкой — carcass hoisting

подъем с контргрузом — overbalanced hoisting

6. raise

фронтальные подъемы гантелей — front dumbell raises

подъемы колен к локтям — knee-to-elbow raises

подъемы ног в висе — hanging leg raises

подъем в упор — raise up to support

подъем в сторону — side raise

7. elevation

подъем ног до перекладины — elevation of legs to the HB

подъем свободной поверхности — free-surface elevation

высота подъема манипулятора — manipulator elevation

движение подъема — elevation motion

8. uprise

подъем на низкие полупальцы — rise to low demi-pointe

подъем днища над основной плоскостью — rise of floor

подъем соляных масс — uprise of salt masses

подъем благосостояния — rise in the welfare

подъем завесом одной ноги — knee uprise

9. boom

наблюдающийся в настоящее время подъем — current boom

таль для подъема стрелы деррика — boom brace

точка резкого подъема — boom point

10. hoist

уравновешенный подъем — balance hoist

вспомогательный подъем — auxiliary hoist

комплект строп для подъема — hoist slings

положение полного подъема туши — full hoist

лебедка главного подъема — main line hoist drum

11. instep

12. upsurge

резкий подъем — upsurge

бурный подъем — rapid upsurge

подъем трудовой активности — upsurge of labor activity

13. upturn

подъем махом вперед с поворотом в упор — Stemme forward with half turn

14. verve

15. lift; ascent; rise; enthusiasm; instep

кнопка подъема кулачка подавателя — feed-pawl lifter button

скорость подъема; скорость отрыва пламени — lift velocity

толщина бетонного слоя; высота подъема — height of lift

насосная станция для подъема сточных вод — lift station

расход воздуха в системе подъема — lift air flow rate

16. ascent

подъем орбиты — orbit ascent

спуск и подъем — descent and ascent

траектория подъема — ascent trajectory

подъем в барокамере — altitude-chamber ascent

17. heave

подъем рывком — chest heave

18. salvage

подъем аварийных самолетов — salvage of aircraft

19. uplift

подъем валка — roll lift

подъем клапана — valve lift

высота подъема — height of lift

подъем высоких частот — HF lift

полная высота подъема — full lift

Синонимический ряд:

1. взлет (сущ.) взлет

2. влезание (сущ.) влезание; восхождение; залезание; карабканье

3. воодушевление (сущ.) воодушевление; душевный подъем; одушевление; увлечение; увлеченность; энтузиазм

4. увеличение (сущ.) повышение; увеличение

Антонимический ряд:

падение; спуск; упадок

Русско-английский большой базовый словарь > подъем
5 механик по техобслуживанию самолетов

aircraft maintenance mechanic

ангар для ремонта самолетов — maintenance hangar

отражение сигналов от самолета — aircraft return

перегонял самолеты по воздуху — ferried aircraft

подъем аварийных самолетов — salvage of aircraft

противолодочный самолет — antisubmarine aircraft

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > механик по техобслуживанию самолетов
6 самолет

1. aeroplane

легкий самолет — light aeroplane

высота самолета — aeroplane height

проект самолета — aeroplane design

срыв самолета — aeroplane stalling

самолет - мишень — target aeroplane

2. air liner

маршрут перегонки самолетов — air ferry route

самолет -корректировщик — air gunnery spotter

транспортный грузовой самолет — air freighter

дозаправка самолетов в воздухе — air refueling

погрузка грузов в самолеты — air cargo loading

3. jet

реактивный самолет — jet plane

тяжелый реактивный самолет — heavy jet

полет на реактивном самолете — jet flight

реактивный самолет -заправщик — jet tanker

ангар для реактивных самолетов — jet hangar

4. airplane; aircraft

перегонял самолеты по воздуху — ferried aircraft

поднимет самолет подъемником — jack the airplane

подъем аварийных самолетов — salvage of aircraft

противолодочный самолет — antisubmarine aircraft

цельнометаллический самолет — all-metal airplane

5. by air

летать самолетом — go by air

артиллерийский самолет — air OP

отправить самолетом — send by air

место стоянки самолетов — air park

отправлять самолетом — send by air

6. plane

на борт самолета — aboard the plane

сопровождающий самолет — chase plane

самолет -торпедоносец — torpedo plane

двухпалубный самолет — two-decked plane

учебный самолет — basic trainer arplane

Синонимический ряд:

аэроплан (сущ.) аэроплан

Русско-английский большой базовый словарь > самолет
7 палубный самолет

shipborne aircraft

перегонял самолеты по воздуху — ferried aircraft

подъем аварийных самолетов — salvage of aircraft

противолодочный самолет — antisubmarine aircraft

эволюция самолета — changes of aircraft attitude

автоматика самолета — aircraft automatic controls

Русско-английский большой базовый словарь > палубный самолет
8 командир экипажа самолета

aircraft commander

перегонял самолеты по воздуху — ferried aircraft

подъем аварийных самолетов — salvage of aircraft

противолодочный самолет — antisubmarine aircraft

эволюция самолета — changes of aircraft attitude

автоматика самолета — aircraft automatic controls

Русско-английский военно-политический словарь > командир экипажа самолета
9 одномоторный самолет

single-engine aircraft

перегонял самолеты по воздуху — ferried aircraft

подъем аварийных самолетов — salvage of aircraft

противолодочный самолет — antisubmarine aircraft

эволюция самолета — changes of aircraft attitude

автоматика самолета — aircraft automatic controls

Русско-английский военно-политический словарь > одномоторный самолет
10 площадка для самолета

aircraft platform

перегонял самолеты по воздуху — ferried aircraft

подъем аварийных самолетов — salvage of aircraft

противолодочный самолет — antisubmarine aircraft

эволюция самолета — changes of aircraft attitude

автоматика самолета — aircraft automatic controls

Русско-английский военно-политический словарь > площадка для самолета
11 поисковый самолет

search aircraft

подъем аварийных самолетов — salvage of aircraft

противолодочный самолет — antisubmarine aircraft

эволюция самолета — changes of aircraft attitude

автоматика самолета — aircraft automatic controls

катапультирование самолета — aircraft catapulting

Русско-английский военно-политический словарь > поисковый самолет
12 самолет

aircraft

перегонял самолеты по воздуху — ferried aircraft

подъем аварийных самолетов — salvage of aircraft

противолодочный самолет — antisubmarine aircraft

эволюция самолета — changes of aircraft attitude

автоматика самолета — aircraft automatic controls

Русско-английский военно-политический словарь > самолет
13 автоматика самолета

aircraft automatic controls

отражение сигналов от самолета — aircraft return

перегонял самолеты по воздуху — ferried aircraft

подъем аварийных самолетов — salvage of aircraft

противолодочный самолет — antisubmarine aircraft

эволюция самолета — changes of aircraft attitude

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > автоматика самолета
14 вес пустого самолета

aircraft empty weight

перегонял самолеты по воздуху — ferried aircraft

подъем аварийных самолетов — salvage of aircraft

противолодочный самолет — antisubmarine aircraft

эволюция самолета — changes of aircraft attitude

автоматика самолета — aircraft automatic controls

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вес пустого самолета
15 демпфер продольных колебаний самолета

aircraft pitch damper

перегонял самолеты по воздуху — ferried aircraft

подъем аварийных самолетов — salvage of aircraft

противолодочный самолет — antisubmarine aircraft

эволюция самолета — changes of aircraft attitude

автоматика самолета — aircraft automatic controls

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > демпфер продольных колебаний самолета
16 катапультирование самолета

aircraft catapulting

отражение сигналов от самолета — aircraft return

перегонял самолеты по воздуху — ferried aircraft

подъем аварийных самолетов — salvage of aircraft

противолодочный самолет — antisubmarine aircraft

эволюция самолета — changes of aircraft attitude

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > катапультирование самолета
17 курс самолета

aircraft heading

отражение сигналов от самолета — aircraft return

перегонял самолеты по воздуху — ferried aircraft

подъем аварийных самолетов — salvage of aircraft

противолодочный самолет — antisubmarine aircraft

эволюция самолета — changes of aircraft attitude

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > курс самолета
18 летающий на самолете

flying by aircraft

отражение сигналов от самолета — aircraft return

перегонял самолеты по воздуху — ferried aircraft

подъем аварийных самолетов — salvage of aircraft

противолодочный самолет — antisubmarine aircraft

эволюция самолета — changes of aircraft attitude

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > летающий на самолете
19 летящий на самолете

flying by aircraft

отражение сигналов от самолета — aircraft return

перегонял самолеты по воздуху — ferried aircraft

подъем аварийных самолетов — salvage of aircraft

противолодочный самолет — antisubmarine aircraft

эволюция самолета — changes of aircraft attitude

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > летящий на самолете
20 сертификат качества самолета

aircraft quality certificate

отражение сигналов от самолета — aircraft return

перегонял самолеты по воздуху — ferried aircraft

подъем аварийных самолетов — salvage of aircraft

противолодочный самолет — antisubmarine aircraft

эволюция самолета — changes of aircraft attitude

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сертификат качества самолета

Страницы

См. также в других словарях:

Авианосцы типа «Сёкаку» — 翔鶴型航空母艦 … Википедия
Халидов, Гамид Юсупович — Гамид Юсупович Халидов Дата рождения: 19 марта 1949( … Википедия
Требования — 5.2 Требования к вертикальной разметке 5.2.1 На поверхность столбиков, обращенную в сторону приближающихся транспортных средств, наносят вертикальную разметку по ГОСТ Р 51256 в виде полосы черного цвета (рисунки 9 и 10) и крепят световозвращатели … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зона — 3.11 зона: Пространство, содержащее логически сгруппированные элементы данных в МСП. Примечание Для МСП определяются семь зон. Источник: ГОСТ Р 52535.1 2006: Карты идентификационные. Машиносчитываемые дорожные документы. Часть 1. Машин … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СПЕЙС ШАТТЛ — КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ ШАТТЛ , пилотируемый, частично многоразовый космический корабль Space Shuttle, предназначенный для доставки людей и грузов на низкие околоземные орбиты и обратно. Американский флот Шаттлов был создан и эксплуатируется… … Энциклопедия Кольера

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

подъем аварийных самолетов

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

подъем аварийных самолетов

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: